Moto de Kaneda, nuevo avance #2 / Kaneda's bike update #2

-ESPAÑOL-

Estimados todos:

Así, más o menos es como queda la rueda trasera. Podría meterle más cosas pero, sinceramente, no sé el qué.

Tendré que pensar en cómo se comporta la suspensión, pero eso vendrá más adelante.

Saludos.


-ENGLISH-

Hello there:

So this is how the rear wheel looks like. I could add some more details but, I don´t know exactly what to add, i'm serious.

I have to think about the suspension movement, but I'll do it in a more advance version.

Cheers.

Moto de Kaneda, nuevo avance/Kaneda's bike update

-ESPAÑOL-

Después de estudiar algunos diseños para la rueda trasera, he decidido empezarla. La parte inclinada es la que lleva la transmisión, pero eso lo dejo para otro avance, próximo, espero.



-ENGLISH-

I've been researching a bit on how to model the rear wheel, and I've come to this. The bent piece will be the transmission part, but that's for the next update, soon I hope.

¡La moto de Akira, Sí, otra vez! / Akira motorcycle, Yes, again!

-ESPAÑOL-

Muy buenas...

La mayoría de gente con la que he coincidido en mi vida tresdesera, sabe que tengo una obsesión casi enfermiza que me persigue desde que ví hace muchos años en el cine la película Akira. Me fascinó toda ella, pero por encima de todo, me fascinó la moto del protagonista Kaneda. Dicha moto es la delicia de todo aficionado al diseño industrial o automovilístico, es una maravilla conceptual.

Y yo llevo intentando modelarla en 3D desde entonces. Creo que llevo ya como unas siete versiones, pero nunca quedaba satisfecho, siempre le faltaba algo o las proporciones no estaban bien, o no tenía el suficiente detalle..., no sé, algo.

En fín, que me he propuesto modelarla por octava vez y poner los avances en este blog.

He empezado la moto desde dentro, o sea, los mecanismos, y más concretamente, por la rueda delantera, que tiene el siguiente aspecto:


Yo creo que tiene el suficiente detalle como para empezar a ser la versión definitiva.

Un saludo y seguid atentos al blog.

-ENGLISH-

Hi there...

Most of the people I´ve met in my CGI-side of my life knows about my obsession with a film I saw when I was a child, called Akira. I was amazed about everything of that film, but the most amazing thing was kaneda´s (the main character) motorcycle. That bike is the dream of any industrial or vehicle designer enthusiast, it´s the perfect concept design.

And I´am trying the model it in 3D since then. I think I am in the seventh version, yes, seven..., that´s because I was never totally proud of the version, it wasn´t perfect, the proportions weren´t right or it hadn´t detail enough..., something failed.

Well, now I´m tring the recreate it agian and post here the updates.

I´ve started the motorbike from the inside part, the mechanics, starting from the front wheel. Here´s what I got for the moment:



I think now it has detail enough to call this the "definitive version".

Cheers for all and stay tunned!

Hello World! / Hola mundo!

-ENGLISH-

Hello world!, this is the first sentence you write on your keyboard when you start programming..., is somewhat stupid but I think it fits perfectly in what I´m trying to say...

This is my blog and this is my very first message. (I´m not english, so please be patient with my written english).

This blog will be bilingual, since I´m spanish, some of the topics will be in spanish, and some of them in english, but I´ll try to write all of them in both at the same time..., I know, it´s twice the job, but, WTF, sometimes It will be funny to see my brother come here and keep an eye on my english grammar correctness.

Well, this blog will live around the fantastic world of the 3D computer animation because it is my job. I may interrupt that line with some offtopic stories about my hobbies, the piano or the saxophone or the music general spoken. But I´ll try to focus on the 3D world and show you guys what I do in my spare time (well short of) and the techniques I develop at home or whatever I´ll want you to know about me and my job.

Than you for reading!

-ESPAÑOL-

¡Hola mundo!, eso es lo primero que escribes en tu ordenador cuando empiezas a programar..., es un poco estúpido pero creo que encaja con lo que quiero decir en estos momentos...

Este es mi blog y este es mi primer mensaje.

Por razones ajenas a mí, pero intrínsecas a mi trabajo, este blog será bilingüe, al ser español, unos temas serán en español y otros serán en inglés, aunque la mayoría de ellos, trataré de que sean en ambos idiomas. Sé que es el doble de trabajo, pero qué demonios, será divertido ver por aquí a mi hermano vigilando mi inglés escrito.

En fín, este blog girará al rededor de ese fantástico y nunca bien ponderado mundo de la animación 3D por ordenador, más que nada porque eso es a lo que me dedico. Esa línea de redacción puede que se vea interrumpida por otras aficiones mías, como son el piano, el saxofón o la música en general, tan alabada por unos y aburrida para otros, que no paran de oírnos a mí y mi hermano hablar de ella... Pero intentaré centrarme en el mundo del 3D y mostraros lo que hago y cómo lo hago o cualquier cosa que se me ocurra.

¡Gracias por leer!