martes, 24 de julio de 2012

PROYECTO AKIRA / AKIRA PROJECT

-ESPAÑOL-

Estimados visitantes;

Hace unos meses, y no sin cierto recelo, cedí amablemente mi modelo de la moto de Kaneda a una empresa californiana porque me dijeron que estaban muy interesados en disponer de él para un corto que querían rodar.

La verdad es que me dieron muy buena impresión y me parecieron muy serios y apasionados por el tema (no como otros que me han pedido lo mismo y que no me dieron muy buena espina, que digamos), de modo que se lo cedí y la adaptaron para su propósito.

Me han escrito para decirme que acaban de abrir el blog de la producción y que el corto se grabará este año. Han abierto también una página para financiar el proyecto, pero se grabará con, o sin dinero.

He aquí el póster del proyecto.



-ENGLISH-

Dear visitor;

Some months ago, a guy from a canadian film company asked me to let him use my model of the Kaneda bike from Akira in order to use it in a short film he was committed to film with his team.

The truth is that I liked the team a lot and found they were so serious and passioned about the short, that I share the model with them.

They sent me the link to the official poster of the short film, the result is pretty solid and my bike looks cool:




They have started an indiegogo page to find some finance, but they told me tha short film will be shot either they have money or not :)


Keep tuned!
 

viernes, 20 de enero de 2012

Mi moto como inspiración / My bike is inspiring for someone!

-ESPAÑOL-

Estimados seguidores:

Hace unos años que contacté con un tipo porque estaba empezando un proyecto para hacer una moto funcional basada en la moto de Kaneda y me pareció interesante.

Ahora parece que va teniendo forma real y me ha contactado al ver mi versión 3D que, dice, es la más ajustada a la versión original que ha visto, ejem.

Me pide que divulgue su sitio y su proyecto de financiación, que es también interesante, pues tú donas dinero, pero él no lo cobra hasta que el proyecto está finalizado.

También tiene página en Facebook y personal.


Abrazos a todos.


-ENGLISH-

Dear followers:

Some years ago I conctacted with Michael F Dickey who was making a full size and functional bike inspired in the Kaneda bike.

Now his model is coming along nicely and has mail me because he saw my 3D version, which is the most accurate he has seen, so he says.

He asks me to spread his work and a financial project he has started, which is also interesting because he got no money until the project is finished.

He also has Facebook page and personal, follow him if you find this interesting because I do!.


Bye.