martes, 1 de enero de 2008

Moto de Kaneda, nuevo avance #6 / Kaneda's bike update #6

-ESPAÑOL-

Estimados todos:

Ya contaba con que las navidades son una época realmente propicia al vagueo profesional..., pero no imaginaba estar haciendo menos de lo que estoy haciendo....

En fin, he estado perfilando la parte del manilla y la tengo bastante terminada. Cuando digo terminada no es realmente eso, ahora estoy en la fase de dejar las cosas planteadas y la fase de terminar las cosas vendrá cuando esté toda la moto planteada. Creo que no me he explicado bien, pero que nadie se me enfade.

El manillar lo voy a dejar más o menos así:


También estoy empezando a plantear el cuerpo general de la moto, por ahora tengo el lateral izquierdo, donde va también el depósito del combustible que use, que no sé cuál es, pero que queda de esta guisa:



¡Seguid atentos!.

-ENGLISH-

Dear friends:

I thought Xmas time would be a spare time, but I never thought I'd be doing less than this...

Well, I've been finishing the steering system. I must clarify what I mean when I say "finishing", obviously, I'm not ending the steering system now, I'm only making things look good and I'll finish the pieze when I think it definetly looks good. May my explanation is somewhat confusing, but don't blame on me for this please.

So the steering system looks like this:



I've also staring to shape the body of the bike, the left side is where the gas entrance will be, and looks like this:


Keep reading!.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

hola soy tu augusto hermano. Estoy leyendo tu blog y me gusta mucho. Por cierto, ¿acaso no es esta la moto que me he pedido para reyes, vive Dios?

Hi, this is your brother here. I am reading your blog and I like it a lot. By the way, is this not, by chance, the motorbike I have asked the Three Wise Men for, for God´s sake?

joie dijo...

Si es así, no creo que te la traigan, vale muchos miles de euros y, lo más seguro, se la quedarían ellos.

If true, I don't think they will be bringing it to you, it costs hundreds euro and, surely they would keep it for themselves (please forgive my written english level).

Anónimo dijo...

Braveheart-bachimala

Pero aun vas por ahi??? Y yo que creía que ya tendrías el HDRI

Pues nada, a ver si acabas la moto y yo a ver si acabo de aprender ingles, que no es tan facil como tu decias

salud

joie dijo...

Bachimala, estaba publicando la nueva entrada justo cuando estabas poniendo tú tu mensaje, ¡Qué mala suerte, chato! :D